Feishin really does a good job with auto DJ, its not perfect but it beats the hell out of using corpo streaming services.

I think NaviDrome is whats actually doing the work, unfortunately Jellyfin doesn’t do nearly as good a job.